TV3 News Nouvelle-Zélande

 

 

http://www.3news.co.nz/Nelson-set-to-transform-into-Little-Italy/tabid/317/a
rticleID/134726/Default.aspx

De retour, dans ma belle ville, une interview surprise qui est passée le vendredi 18 décembre 2009 sur TV3 news, chaîne de télévision nationale en Nouvelle-Zélande.

Comme, vous le voyez, je me promène dans Nelson au lieu d'écrire mon prochain roman.

Mais, dès janvier je reprends la plume.

Promis.

De quel genre êtes vous ?

Le Français est une langue compliquée et machiste qui  aurait pu être une langue très simple si l'on avait supprimer les genres mais c'est la seule langue qui permette autant de pirouettes linguistiques et c'est bien pour cela que c'est la langue de la diplomatie ...lol

 

Un gars : c'est un jeune homme

Une garce : c'est une pute

 

Un courtisan : c'est un proche du roi

Une courtisane : c'est une pute

 

Un masseur : c'est un kiné

Une masseuse : c'est une pute

 

Un coureur : c'est un joggeur

Une coureuse : c'est une pute

 

Un rouleur : c'est un cycliste

Une roulure : c'est une pute

 

Un professionnel : c'est un sportif de haut niveau

Une professionnelle : c'est une pute

 

Un homme sans moralité : c'est un politicien

Une femme sans moralité : c'est une pute

 

Un entraîneur : c'est un homme qui entraîne une équipe sportive

Une entraîneuse : c'est une pute

 

Un homme à femmes : c'est un séducteur

Une femme à hommes : c'est une pute

 

Un homme public : c'est un homme connu

Une femme publique : c'est une pute

 

Un homme facile : c'est un homme facile à vivre

Une femme facile : c'est une pute

 

Un homme qui fait le trottoir : c'est un paveur

Une femme qui fait le trottoir : c'est une pute

 

Un péripapéticien : c'est un élève d'Aristote

Une péripapéticienne : c'est une pute

 

 

 

J' ai deux amours - I have two loves

http://www.youtube.com/watch?v=eh-0knDpn5g

Vous comprenez pourquoi j'aime ces deux pays.

You understand why I love these two countries.

 

My country of birth : France and my adopted country : New Zealand

Mon pays de naissance la France et mon pays d'adoption la Nouvelle-Zélande.

 

Entre les deux, mon coeur s'équilibre au rythme des saisons.

Between the two my heart balances with the seasons.

 

 

L'essentiel est l'Amour

Utopiste : j'aimerai que tout le monde soit heureux, que la souffrance, la misère et la tristesse n’existent pas.

Humaniste : Ecrire pour aider mes semblables à chercher leur trésor en leur racontant des histoires qui. certes, les distraient mais qui leur ouvrent les yeux aussi.

Rêveuse car je garde l’espoir d’y arriver malgré tous les obstacles qui sont sur mon chemin.

Femme orchestre je fais tout : J’écris, je publie, je diffuse, j'organise mes démarches promotionnelles, je mets en place mes séances de dédicaces...

Mon originalité a du mal à se faire entendre.

Heureusement, pour moi j’ai des amitiés trés fortes qui me soutiennent et de jour en jour des mains se tendent et m’aident dans mon engagement.

Partir vivre à l’autre bout du monde s’est inscrit dans mon chemin personnel de réflexion comme une évidence sans appel.

J’écris dans mon livre “Sur l’île de Jade on y pense”

que

"Plus loin, de loin on voit mieux l’essentiel."

L’essentiel est de trouver l’Amour de la vie, la joie et la paix intérieure qui vous fait dire chaque seconde que vous êtes bien.

Trouver cet équilibre qui apporte la sérénité et plus rien ne vous affectera.

 

The main thing is Love.

I'm utopian: I like that everyone is happy. Suffering, misery and sorrow should not exist.

I am humanist: I'm writing to help my peers to seek their treasure in their telling of stories. certainly stories that entertain but they also open their eyes.

Dreamer because I still hope to achieve despite all the obstacles that are in my way.

Woman conductor I do everything: write, publish, organize my promotional trips, meetings,...

My originality is hard to be heard.

The key is to find the love of life, joy and inner peace that you say every second that you

Fortunately for me I have very strong friendships that sustain me and every day new helpful hands appear to help me in my commitment.

From live at the other end of the world has entered in my personal way of thinking as without an obvious appeal.

I wrote in my book "Sur l'île de Jade on y pense"

that

"From afar, from farthest away, we see clearly what is essential in life."

The key is to find the love of life, joy and inner peace that push you to say:

"Every second that I live I'm perfectly well. My body, my soul and my spirit are in harmony"

Finding that balance that makes serenity and nothing will affect you.

 

 

 

 

100% New Zealand

A l'autre bout de la Terre, dans l'autre hémisphère, la beauté est planétaire et solitaire.

Regarder l'horizon avec passion, laisser le vent caresser les idées et les vagues rouler leurs larmes d'espoir en attendant le soir

So.... beautiful New Zealand....You are the right

 

http://www.youtube.com/watch?v=eh-0knDpn5g

"Matins" d'Yves Goulm

Nouvelle journée qui commence. Le soleil n'est pas présent. Le ciel est de coton gris : L'air est pollué.

Pas envie de sortir, je vais rester à la maison et m'enfermer dans mon bureau. Je vais travailler, une fois n'est pas coutume. Je claque la porte et je me retrouve dans mon univers. Mon bureau est invisible, enfoui sous des piles variées : courriers, magazines, dossiers, manuscrits en souffrance et notes en tous genres. Les étagères sont prêtes à la rupture tant le poids des livres en attente de lecture s'entassent.

Il n'y a que mon fauteuil qui est libre.

Que vais-je faire de bien aujourd'hui ?

Mes yeux se promènent dans ce bureau dont le rangement apocalyptique me rassure.

La fin du monde est proche...ouf.

Je laisse mon regard s'enfuir sans le retenir. Il s'arrête sur le soleil.

Le soleil de "Matins" fait de l'oeil à mon esprit.

"Oui, bonne idée, je vais m'atteler à lire Yves Goulm."

 

Roman

Albiana 2009
310 pages
Format : 14 x 22 cm
ISBN : 9782846982795

 

D'une main décidée, je saisis "Matins", je fais de la place sur ma table de travail afin de poser le livre pour pouvoir regarder le soleil en face, on n'y arrive pas comme la mort d'ailleurs mais bon j'ai des lunettes. Je m'assois confortablement, je pose les deux pieds au sol, je repose ma tête sur mes deux mains comme pour résoudre une équation, une énigme afin de réquisitionner toutes mes facultés pour lire Yves Goulm. C'est une position préventive car lire Yves Goulm ça peut donner la migraine, voir la nausée.

On ne lit pas Goulm comme n'importe quel auteur, enfin moi, je ne le lis pas comme n'importe qui.

Lire Goulm, c'est du boulot, ce n'est pas de la lecture pour un lendemain de cuite. On ne lit pas Goulm en dilettante, pour se distraire et s'évader avec les jambes en l'air et la pâquerette aux dents.

Non, lire Goulm c'est un travail et c'est mon travail d'aujourd'hui, de demain et d'après-demain...C'est un exercice, mot après mot, il faut mâcher longuement, déglutir pour savourer. C'est consistant, résistant, insistant.

C'est du nougat ça colle aux dents, aux gencives, cela peut écoeurer mais c'est bon, "mastiquement" et mystiquement bon.

Je lis à haute voix, je me reprends, je lis plusieurs fois.

La répétition initie.

Yves Goulm cherche un mot qui en aime un autre et moi je me délecte de l'union qu'il trouve.

 

Quelle torture! Quelle déchirure! Quelle moulure ! Que ce "Matins" !

 

Il y a du malheur dans son écriture et là, est la splendeur d'Yves Goulm

qui veut remplacer "Je t'aime" par "Je vous aime".

Réflexion faites ....ai-je bien compris ?

 

Lire aussi : http://www.albiana.fr/rub-septembre-2009-yves-goulm-matin...

Sillages d' Océanie

J’ai le plaisir de vous informer de la parution de Sillages d’Océanie 2009,

ouvrage collectif dans lequel j'ai glissé ma plume.

N'hésitez pas à commander cet ouvrage.

L'Europoésie à Vendôme

Le 6ème salon de la poésie et de la nouvelle : l’europoésie

Le 6ème Salon de la Poésie et de la Nouvelle se déroulera les samedis 27 et dimanche 28 septembre 2009 sous la halle du marché couvert de Vendôme de 10h à 19h. De nombreux exposants littéraires franco européens : éditeurs, associations éditrices, poètes, auteurs sont attendus et si je vous l'annonce c'est que j'y serai aussi. Venez nombreux car c'est le dernier rendez-vous de la saison 2009 et oui l'hirondelle sentant venir l'hiver repart bientôt aux antipodes.

L'invité d’honneur est Jean-Luc Maxence, poète et éditeur du Nouvel Athanor.
Présenté par le Cercle des Poètes Retrouvés en Vendômois

 

Chanceaux-près-Loches

Trés tôt, le matin les stands des éditeurs furent installés, celui de SLDS Publishing, les Editions des Antipodes était entre Les Editions Laurence Delmas-Pourieux et les Editions Gordon Zola.

Il faisait déjà chaud quand le train de l'Orient-Express est arrivé.

et les allées s'emplissaient de monde venus découvrir des auteurs inconnus et glaner les signatures de ceux qui le sont davantage.

Les inconnus d'hier sont les connus de demain....N'est-ce pas Daniel BERNARD ?

Chanceaux-près-Loches est un rendez-vous mythique, l'initiative de Gonzague Saint Bris est une réussite qui se confirme d'années en années car elle a été réalisé avec coeur et le bonheur se lit dans l'inspirant village forestier désormais mondialement connu.

Paskal CARLIER

Un livre qui se lit bien sur la plage, un livre

qu'on a envie de donner à celui qui s'étale sur sa serviette comme une méduse pour l'avertir.

Ouessant 2009

 

Arrivée sur l'île, instantanément plongée ailleurs, entre deux mers, entre deux ères, entre deux ....

oui voilà Ouessant est mon "Entre-Deux"

Réflexions, infléxions, Fléxions...

Aucune Action

Rien que la contemplation, l'imagination.

Aucune Ambition

Rien que la Création.

Contempler l'oiseau....le vent dans le bec !

"Tu vaudras aux yeux des autres ce que tu vaudras à tes yeux."

Faire lever et coucher le soleil...

Et écrire .....OUESSANT

 

Ou vas-tu quand tu t’en vas ?

Un nuage passe et tu n’es plus là

Encore un autre là-bas

Sans doute es tu là

Surement très las

Avant j’entendais tes pas

Nul, ne connaitra cela

Toujours je serai là

 

 

Le temps se fait plus court chaque année, dans quelques mois, je reviendrai à nouveau respirer tes flots, tes sanglots,

le 12 ème salon insulaire ouvrira ses portes et la magie des îles bretonnes sera dans les tomes, dans les hommes.

 

 

 

Collioure Again and Port Vendres forever

Collioure Again

Port Vendres Forever

Vendredi 7 août, descendez le quai Forgas et venez jeter un oeil...

A la Maison de la Presse, je vous y attendrai de 10 heures à Midi

Je dédicacerai le recueil de Poétophosie "La Poésie dans l'Oeuf", le dernier "pondu".

The Sun Shines

Dessin de Melvin, à qui je dédie le poème ci-dessous

The wind blows

The flax bends

The waves sings

And the sun shines

You are here

You are there

You are around

And the sun shines

The day is short

The day is long

The day is beautiful

And the sun shines

The night is calm

The night is scented

the night is sparkling

And the sun shines

for you my love.

From Mummy

A vos agendas

 

Vous pouvez noter les premiers rendez-vous de mon séjour en France la liste n'est pas complète au fur et à mesure je vous donnerai les dernières informations

" Lectures Vagabondes" à Vizille dans l'Isère du 26 mai au 29 mai

Le 31 mai une journée dans la rue piètone à Loches (37)

Le 13 juin Journées des Artistes à Amboise (37)

Le 14 juin la fête du livre rue Colbert à Tours (37)

Du 18 au 21 Juin MARCHE DE LA POESIE Place St Sulpice Paris VI ème (75)

Le 28 juin la fête du livre à Amboise (37)

Le 4 juillet la 3ème nuit du livre à Elquelbecq (59)

Le 8 juillet Dédicace à Saumur à la Distillerie Combier lors de l 'exposition de Jacques Delacharlery (49)

Le 11 et 12 juillet  rencontre/dédicace "un auteur chez l'habitant" à Cugand

Le 14 juillet dédicace au Marché Médiéval de Montrichard (41)

Quai Forgas à Port-Vendres du 26 Juillet au 9 Août

Biarritz et la côte Landaise du 10 au 17 Août

Du 19 au 23 Août SALON INTERNATIONAL DU LIVRE INSULAIRE à OUESSANT

le 30 Août  LA FORET AUX LIVRES à Chanceaux-près-Loches

Salon de la Poésie et de la Nouvelle à Vendôme le 26 et  27 Septembre

3ème festival international de la Poésie à L' espace Beaujon Paris XIII ème

 

 

 

 

14 juillet à Montrichard et non pas à La Bastille

 

Dans cette maison, un trésor a été trouvé et il parait qu'il reste quelques pièces d'or qui seraient

sous mes pieds, discrètement j'ai approché ma valise mais le temps m'a manqué car en cette belle journée

je devais remplir d'autres fonctions.

et notamment celles de ramener les écclésiastiques égarés

car le défilé avançait...

et les signatures s'accumulaient...

en fin de journée.

 

 

Rencontres d'artistes à Cugand

Roland Ménoret a été initié à l'Art dès son plus jeune âge par Charles Ménoret, son père, artiste peintre et musicien classique disparu en 1991, Roland Ménoret, infographiste de profession poursuit sa longue marche vers l'immortalisation de sa pensée surréaliste.

Quartorze années de créations graphiques, de l'ébénisterie aux Beaux-Arts de Nantes, de la photogravure au scanner, l'ont conduit à recréer un monde de la pensée afin de redonner vie à l'immatériel, aux rêves, au subconscient...

Réalisation de peintures à l'huile, technique Renaissance, à la tempéra "Greschny" avec travail de glacis.

 

 

le duo

les masques

samba

Blues des fleurs

Souvenir d'Esquelbecq

La troisième nuit du livre à Esquelbecq est une parenthèse unique et magnifique dans ma tournée littéraire 2009 car j'ai revu des amis de longue date comme Fred Personne.

Avec qui, les souvenirs du bistrot de Marie-Joe : "L'Ami Pierre", sont revenus comme si c'était hier.

Pierre Bonte a coupé le joli ruban et les lecteurs de la nuit sont allés poser les mille et une questions

aux auteurs qui étaient là, impatients de montrer leur dernier livre...enfin, moi, en tout cas j'étais impatiente.

Des Bleus chez les Blacks

Bon, le premier match test est en faveur des Bleus (27-22), et le second, les Blacks ont l'avantage....(10-14)

C' est parfait la coupe sera passionnante car les équipes sont à la hauteur. Un peu moins joli les réactions du public à Dunedin et le comportement de Bastareaud.

La Fête du livre de la Rue Colbert.

 

Dimanche 14 juin, alors que dans le ciel, les alpha-jets de la patrouille de France passent à la verticale du terrain de Tours,

je suis à mon poste.

Et oui c'est aussi le meeting annuel sur la base aérienne de Tours, je manquerai le "joli Tango des hélicos"

Tant pis, je n'ai pas le don d'ubiquité...ce qui me plairait bien...dans une prochaine vie..peut-être!

 

En attendant il y a foule.

 

et il y a de l'ambiance dans la rue Colbert.

 

 

et à la fin de la journée ..toutes les roses atterrissent dans mes bras....

Cela me rappellent les douces heures passées au Clos Logis 27, rue du Cygne à Tours ...Jetez un oeil au pigeonnier de cette maison historique que j'ai habité quelques années...Il devrait y avoir une plaque à mon nom ?

Dois-je en faire la demande?...lol

 

 

La journée des Artistes à Amboise

Ce samedi 13 juin 2009, les artistes envahissent les rues et les places d'Amboise. la musique emplit l'espace surtout des airs de guinguette et chacun y va de son talent pour promouvoir ses réalisations : aquarelles, huiles sur toiles, sculptures, bijoux d'art, livres ...tous les arts sont là.

Je profite qu'il y a "nobody" sur mon stand pour le photographier...car les droits à l'image existent.

Avec, ma charmante voisine d'en face, nous avons le fou-rire, elle essore depuis ce matin une salade (devenue une chifffonade) dans une essoreuse qui soit dit en passant est exceptionnelle et moi, en face, je vends mes "salades"...et oui des "histoires"..des nouvelles, des romans

de quoi faire rêver et réaliser que la vie est belle pour ceux qui regarde du bon coté de la route.

Si vous voulez écouter, l'enregistrement des quelques minutes que la radio locale m'a accordé

cliquez ci-dessous

Un artiste photographe a croisé ma route, et c'est plutôt réussi.